特定の場所でのみ、コンテンツを体験できる設計はできますか？

できます。

STYLYの有料プランをご利用いただくことで、限定公開のシーンURLとQRマーカーが発行できます。発行されたシーンURLまたはQRマーカーを、特定の場所にパネル等で設置することで、そこに訪れたユーザーのみが体験できる設計を作ることができます。